手机浏览器扫描二维码访问
孙悟空头上那个像王冠的金箍,到底是怎么回事?
这只猴子和《龙珠》里的那个孙悟空又是什么关系?
漫天神佛好像应该是正面角色,但他们在游戏里表现出来的立场又很奇怪。
为什么孙悟空一上来就会天庭围杀?
面对这样一款剧情内核深厚的游戏。
只关注它的动作系统和演出效果,就想进高档自助餐店只塞了一肚子的大鱼大肉和碳酸饮料。
面对各色鲍鱼龙虾大闸蟹,只能望洋兴叹一样。
于是当即便有老外表示:
“我们需要先阅读一遍《西游记》原著,才能真正地理解游戏。”
并飞速买好了《西游记》原著的全套翻译版。
突出一个差生文具多。
半古文半白话文的《西游记》原著有一百多章,五十多万字,翻译成英文版之后,直接让书籍的厚度增加了三倍多。
对于想要快速了解《西游记》,理解游戏剧情的玩家。
这个入门门槛显然太高了一些。
于是不少热心的中国网友,推荐他们去看儿童版《西游记》。
每个章节一百多字,还自带英文翻译和大量插图。
有人推荐他们去看为了推广《西游记》而制作的儿童版动画,突出一个形象鲜明通俗易懂。
就挺寓教于乐的吧。
看着一大群五大三粗,胡子拉碴的外国老爷们,坐在电脑前看我们小时候就已经看过的东西。
对于许多中国网友而言,着实是种新奇的体验。
什么叫“文化自信”?
这就叫“文化自信”!
有老外看完后表示:
“我已经完全理解了《西游记》的故事,它讲述了一只法力强大的猴子去西天留学的故事,队友是一群史上最笨最蠢的猪!”
许多中国网友看完后,纷纷露出思索的神色。
这个理解吧。
你不能说他完全不对。
这个“猪”也可以有很多种解释。
但就是感觉有哪里不对。
也有些老外的理解没那么偏。
他们知道了序章中的四大天王和二郎神,并对巨灵神这只杂鱼的存在感到迷惑:
“四大天王为什么有五个?”
其中有些还能正确理解“金箍”不是“王冠”而是某种束缚,当孙悟空做坏事的时候,它就会产生不好的影响。
然后非常笃定地认为《黑神话:悟空》的序章开场动画是“大闹天宫”。
对于这些老外来说:
想要理解《黑神话:悟空》是在续写西游之后的故事,其中还带有《悟空传》等外传性质的改编,还是有点太超纲了。
不过这些并不影响他们认为《黑神话:悟空》是款好游戏。
就像一位主播说的那样:
执掌深渊,从见习神官开始 英雄领主:我的领民花钱就能变强 在综艺里演下头男,刘天仙心动了 死灵法师,我的技能无限进化 亲你,吻你,我还要拿捏你 娱乐开局和校花她姐领证 lol:你管这叫儒雅随和? 亲王嫡子,我身后全是华夏人杰 领主:开局一本水浒传 进入棺材当魔尊 僵尸降临全球,但我能杂交植物 神鬼杀戮台:我能召唤华夏诸天神只 热血传奇:我在末世做天尊 LOL:旧时代的残党 每天一签到,每月一召唤,无敌了 科比门徒 全民暗黑之我有双重职业 开局摆烂,被战队老板偷听心声 我能把游戏物品带到现实 LOL:怎么就成了幕后黑手了
关于第九特区第九特区伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书。伪戒新书...
传统古言宅斗女强男强双向奔赴王爷宠妻商贾之女高嫁侯府,成了上京笑谈。独守空房供养侯府六年,姜舒无怨无悔。可她苦等多年的夫君从边关归来,带回一妻两子。不仅如此,沈长...
你知道冰和一根香蕉融合在一起会变成什么吗?我面前这个一口一个小冰球的蜥蜴会告诉你答案。但如果把电池和苹果以及苦瓜融合在一起,不仅变的难吃,还能让人拥有放电的时候身体会变绿的超能力!而当叶问拿着用牛粪,兔子毛,蝾螈,水熊虫,魔鬼辣椒和伟哥制成的动物系果实询问眼前这个被前女友戴绿帽,被现女友出轨他老爸,并且生下了他...
这是一朵表面白莲内心食人花受与疯批切片老攻相爱相杀的故事。演员楚时意外进入了无限世界,与新人玩家不同就算了,居然让他玩起了角色扮演!副本一顺序已调整任劳任怨捞起自己的老本,尽职尽责扮演着娇柔做作的人设。BOSS想他想他想NPC好漂亮的小东西~玩家他好娇,我好喜欢。副本二已完工凝视着和上个副本毫无差...
一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...
并指青云,气吞幽冥。大道交错,剑者独尊。这是一个人和一把剑的故事!红尘三千丈,琉璃染天香。群雄共逐鹿,剑尊掌苍黄。剑的真谛,万年之秘,以血海无涯重铸登天之路,以亿万枯骨再炼剑道经书。一切尽在太古剑尊。...